1
Patrimoine
Biarritz : Journées Européennes du Patrimoine 17 & 18 septembre
Biarritz : Journées Européennes du Patrimoine 17 & 18 septembre

| Baskulture 2626 mots

Biarritz : Journées Européennes du Patrimoine 17 & 18 septembre

H PALAIS.JPG
Hôtel du Palais (entrée) ©
H PALAIS.JPG
phare de BTZ.JPG
Phare de Biarritz ©
phare de BTZ.JPG
Chapelle impériale.JPG
Chapelle Impériale de Biarritz ©
Chapelle impériale.JPG
Biarritz d'antan.jpg
"Biarritz d'antan" d'Alexandre de La Cerda ©
Biarritz d'antan.jpg

La 39ème édition des Journées européennes du patrimoine :
"Cette année, la culture célèbre le «Patrimoine durable», thème hautement d’actualité dans un contexte de changement climatique. C’est en réinterrogeant les pratiques, la continuité des savoir-faire, que les acteurs préparent le patrimoine de demain pour un avenir plus durable. Ce patrimoine contribue à la redynamisation et au développement économique et touristique des territoires et constitue également une ressource d’emplois locaux : autant d’enjeux qui seront mis en lumière durant ce week-end. Ainsi, à Biarritz, pour la première fois à l’occasion de ces journées, l’Hôtel du Palais, palace labellisé « Entreprise du Patrimoine Vivant » ouvre ses portes au public, tout comme le Golf de Biarritz, l’un des plus prestigieux parcours en Europe. Les guides conférenciers ou bénévoles répondent favorablement pour des visites dans les musées, les églises, en centre-ville ou sur la côte, voire même sur les toits. Dans les jardins de la Villa Natacha, des architectes et designers mènent une réflexion autour du matériau éthique grâce à une installation où le visiteur devient expérimentateur. Dès le vendredi 16 septembre, le public est invité à une balade nocturne, une occasion de découvrir la ville autrement à travers un itinéraire guidé et ponctué de surprises artistiques. Encore une fois, tous les acteurs se mobilisent pour donner à chacune et chacun l’occasion de se retrouver, de partager, d’apprendre et de s’émerveiller ensemble." 
Maider Arosteguy, maire de Biarritz 

Organisation et renseignements : Service des Affaires culturelles Villa Natacha - 110 rue d’Espagne - 64200 Biarritz 05 59 41 57 56 - culture@biarritz.fr - www.biarritz.fr Balades, visites Monuments Historiques, sites remarquables Expositions Sites classés et inscrits Autres rendez-vous / Organisation et renseignements : Service des Affaires culturelles Villa Natacha - 110 rue d’Espagne - 64200 Biarritz 05 59 41 57 56 - culture@biarritz.fr - www.biarritz.fr 

L’Hôtel du Palais ouvre ses portes 
1 Avenue de l’Impératrice Tél : 05 59 41 12 34 
Elément incontournable du patrimoine culturel biarrot, l’ancienne résidence Impériale de Napoléon III et Eugénie, aujourd’hui Hôtel 5 étoiles « Palace », a rouvert ses portes le 3 juin dernier, après un chantier de rénovation entamé en 2017 et étalé sur plusieurs tranches de travaux. Exploité par le groupe Hyatt, l’hôtel propose 142 chambres dont 56 suites, deux restaurants dont un étoilé, une piscine, un spa, un centre de fitness, ou encore plus de 500 m2 d’espaces de réunion et de réception. Palais Labellisé « Entreprise du Patrimoine Vivant », l’établissement compte sept artisans d’art 
Visites commentées samedi et dimanche à 9h, 10h, 11h, 14h, 15h, 16h. Gratuit Visite de 45 mn des nouvelles installations depuis les chambres, dont une suite, le bar Napoléon III, les restaurants de la Rotonde, la piscine extérieure. Nombre de places limité à 10 pers/ visite. Réservation préalable obligatoire à partir du 8 septembre uniquement en ligne : www.biarritz.fr (rubrique actualités) 

Biarritz d’histoires en histoires : de la chasse à la baleine à Coco Chanel L’histoire de Biarritz, de ses monuments, de son patrimoine, mais aussi de ses aspects insolites seront commentés lors de cette visite proposée par l’Office de tourisme. Visite au cœur de la ville et le long de son littoral. Balade pédestre d’environ 2,5 km de l’Hôtel du Palais au Rocher de la Vierge en passant par la Grande plage, le Port des Pê - cheurs. Découvrez l’histoire de la ville autour des thèmes de la chasse à la baleine, des grands couturiers, des têtes couronnées et de la naissance du surf. Samedi et dimanche : 10h30 : par Guillaume Foussadier, guide conférencier à Biarritz Tourisme. 14h30 : par Patricia Villenave, guide pour Biarritz Tourisme. Point de rendez-vous et de départ : Square d’Ixelles - Office du Tourisme. Arrivée au Rocher de la Vierge. Durée : 1h30 - Nombre de places limité. Réservation préalable obligatoire auprès de l’Office de Tourisme ou sur www.tourisme.biarritz.fr

Balades et visites / Ibilaldiak, bisitak Vous souhaitez visiter la ville autrement ? Cette balade est pour vous ! Rendez-vous le vendredi 16 septembre à 20h30 précises devant la sculpture d’Oteiza sur l’esplanade du Bellevue. Parcours de 2h environ. En cas de pluie, report au samedi 17 septembre, toujours à 20h30 au Bellevue. Gratuit. Réservation souhaitée à partir du 8 septembre en ligne : www.biarritz.fr (rubrique actualités) 

Biarritz vue des toits Prenez de la hauteur, quoi de plus tentant que de découvrir Biarritz vue des toits ? Ce sera exceptionnellement possible grâce aux Galeries Lafayette. Ce grand magasin, inauguré en 1903 sous réservé aux adultes. Réservation préalable obligatoire à partir du 8 septembre uniquement en ligne : www.biarritz.fr (rubrique actualités) l’enseigne Biarritz-Bonheur, nous donne accès à ses coulisses. Une fois grimpé le grand escalier, découvrez la ville en panoramique : l’architecture diversifiée et son large panel de styles, les différents quartiers, le détail des édifices… un nouveau regard avec bien sûr l’horizon bleu à perte de vue. Galeries Lafayette 17-19 Place Georges Clemenceau Accès au toit-terrasse avec visite guidée par Isabelle de Marichalar le dimanche à 14h, 14h45, 15h30, 16h15. Rendez-vous devant l’entrée des Galeries Lafayette où vous serez accueillis par une hôtesse. Nombre de places limité à 9 pers / visite. Durée de la visite : 30 mn - Accès réservé aux adultes. Réservation préalable obligatoire à partir du 8 septembre uniquement en ligne : www.biarritz.fr (rubrique actualités) 

Culture surf à la Côte des Basques Parcours et visite guidée à la Maison du surf Etablissement des bains de la Côte basque Tél : 06 13 55 08 29 
Comment la plage de la Côte des basques est-elle devenue le berceau du surf en Europe ? Comment les vagues de Biarritz facilitent l’émergence de jeunes champions et inspirent de nombreux artistes ? Découvrez l’histoire des 6 décennies de surf à Biarritz autour d’une promenade en deux étapes : > une balade collective sur le sable depuis la villa Belza jusqu’à la rampe sud pour comprendre la spécificité des vagues de ce spot mythique et de son histoire (30 mi - nutes de marche). > dans la Maison du surf, découvrez l’exposition historique (textes et photos), commentée par l’animateur et profitez de la présence de certains locaux pour échanger quelques anecdotes sur cette évo - lution. Culture surf à la Côte des basques Parcours et visite guidée à la Maison du surf Etablissement des bains de la Côte basque Tél : 06 13 55 08 29 Samedi 17 septembre à 10h : Point de rendez-vous et de départ : devant la Maison du surf, au premier étage de l’établissement des bains, plage de la Côte des basques. Durée : 1h30 - Réservation préalable obligatoire à partir du 8 septembre uniquement en ligne : (20 pers.) www.biarritz.fr (rubrique actualités) 

Rendez-vous dans les jardins de Natacha les 10 et 11 sept. 
Les Jardins de Natacha 110 Rue d’Espagne Tél : 05 59 41 57 56 Balades et visites © Tinta-création Samedi 17 et dimanche 18 septembre de 14h à 20h : installation et médiation. Entrée libre. Installation in situ de Supercellule 
L’association Supercellule, dédiée à la réflexion et à la valorisation de l’architecture et du design au Pays Basque, propose une installation et des activations événementielles au sein du parc de la Villa Natacha à Biarritz. Pour sa seconde participation, Supercellule souhaite interroger la relation à la topographie et à la géographie de son territoire d’inscription et questionner ainsi l’échelle du parc. La question des nouveaux matériaux, issus de notre territoire sera au cœur de la réflexion de ce projet. Supercellule invite ainsi les publics à une nouvelle manière d’appréhender les enjeux constructifs de l’architecture, visionnaire d’un enjeu environnemental déjà en route.
Samedi 17 et dimanche 18 septembre de 14h à 20h : installation et médiation. Entrée libre 
Samedi 17 de 12h à 20h : Déjeuner dans le parc avec Bocata (25 € sur inscription uniquement : contact.supercellule@gmail.com) Performance musique et danse + DJ SET (Musique d’apéritif, Biarritz). Entrée libre 
Installation visible tous les jours du samedi 17 septembre au samedi 15 octobre, date de clôture des Journées Nationales de l’Architecture. Sam 15 octobre : Evénement de clôture 12h > 20h @super_cellule

Parcours découverte du Golf de Biarritz - Le Phare 2 Avenue Edith Cavell Tél : 05 59 03 71 80
Autre fleuron du patrimoine biarrot, le Golf de Biarritz – Le Phare : 2 le golf créé en France après celui de Pau (1856), il accueille dès 1888 ses premiers joueurs. Le tracé initial du parcours descendait jusqu’à l’océan, le long de la Chambre d’Amour. De nos jours, il s’étend sur 34 hectares et séduit les golfeurs du monde entier. A l’occasion de ces journées, le public sera accueilli pour un parcours découverte de 2h réparti autour de trois axes - Histoire et Patrimoine (présentation coupes, objets, archives, diaporama) - Golf et environnement (comprendre l’entretien d’un parcours et son impact environnemental) - Le jeu de golf (présentation et démonstration, avec petite initiation au putting pour ceux qui le souhaitent). Visites commentées samedi et dimanche à 9h30. Gratuit . Nombre de places limité à 20 pers/ visite. Prévoir des chaussures plates pour l’initiation. Réservation préalable obligatoire à partir du 8 septembre uniquement en ligne : www.biarritz.fr (rubrique actualités)

Chapelle Impériale Rue des Cent Gardes (à l’angle de la rue Pellot) Tél : 05 59 22 37 10 
Seul vestige du domaine impérial, la chapelle (1864-1865), dédiée à la vierge noire mexicaine NotreDame de Guadalupe, est l’oeuvre d’Emile Boeswillwald, un élève d’Eugène Viollet-le-Duc. Prosper Mérimée suivit la construction avec intérêt et conseilla l’Impératrice Eugénie. Elle a été classée Monument Historique en 1981. 16 17 Ouvert samedi et dimanche de 14h à 18h Visites commentées à 14h30, 15h30 et 16h30 par Guillaume Foussadier, guide conférencier à Biarritz Tourisme. Gratuit - Nombre de places limité. Réservation préalable obligatoire auprès de l’Office de Tourisme ou sur www.tourisme.biarritz.fr A noter : de 14h30 à 15h, de 15h30 à 16h et de 16h30 à 17h, l’entrée à la Chapelle Impériale sera exclusivement réservée aux visiteurs inscrits à la visite commentée.

Temple Protestant 23, rue Peyroloubilh Tél : 05 59 52 91 90 Ce temple a pu être construit dans ce quartier grâce au don du terrain par la Comtesse de Na - daillac, au XIX e siècle. Inauguré en 1884, ce bâtiment est d’une grande simplicité, typique de la tradition réformée.  Visites commentées : samedi de 15h à 18h. Fermé le dimanche. Un jeu de piste proposé aux enfants jusqu’à 12 ans. Visites par groupe de 10 personnes, toutes les 30mn/ Sans inscription. Gratuit.

Synagogue 9, rue Pellot Tél : 06 11 66 90 10 
Construite en 1904 sur le domaine impérial, la synagogue a connu une activité intense durant la période où était installée l’Université américaine à Biarritz. Très endommagée, elle sera fermée en 1997. Nécessitant des travaux importants de restauration, le monument est réhabilité en 2 phases entre 2004 et 2014. Le culte y est célébré en période estivale. Visites libres : dimanche de 10h à 12h et de 14h à 17h. Visites commentées le dimanche à 11h et à 15h. Synagogue fermée le samedi. Pas de réservation. 50 personnes maximum simultanément.

Eglise orthodoxe 8 av de l'impératrice Tél : 05 59 24 16 74. l'église avait été édifiée de 1890 à 1892 par les russes qui fréquentaient la station balnéaire, elle possède de nombreuses anciennes icônes de Saint-Pétersbourg. 

Maison Miremont 1, Place Georges Clemenceau Tél : 05 59 24 01 38 www.maison-biarritz.fr Fréquentée par de nombreuses personnalités, têtes couronnées et célébrités diverses, la Maison Miremont était, au XIX e siècle, le fournisseur de sa majesté la reine Victoria d’Angleterre et au XX e siècle du roi d’Espagne Alphonse XIII, de la Reine Amélie du Portugal et de la reine Nathalie de Serbie. L’intérieur, le plafond mauresque en l’hommage à l’impératrice Eugénie, le salon Victoria de l’étage en faux marbres rose « Pompadour » ainsi que la façade en chêne de Hongrie ont été restaurés pour préparer le 150 e anniversaire de la création de la maison le 17 février 1872. Visites commentées : samedi et dimanche à 11 h et à 18h. Droit d’entrée : 2 €. Sans inscrip - tion. Par groupe de 10 personnes. Une carte de l’histoire de la Maison et le Macaron Biarritz seront remis à chaque visiteur.

Le Phare - Esplanade Elisabeth II
Classé au titre des Monuments historiques. Pas moins de 248 marches vous permettront d’accéder à la plateforme supérieure et de bénéficier d’une splendide vue panoramique embrassant le littoral, les arrièrepays landais et basque, jusqu’aux Pyrénées et à l’Espagne. Par mesure de sécurité, accès limité en haut du Phare à 10 personnes maximum à la fois. Samedi et dimanche de 13h30 à 18h. Gratuit

Musée d’ Art Oriental Asiatica 1, rue Guy Petit Tél : 05 59 22 78 78 www.musee-asiatica.com 
Par la richesse de sa collection et la qualité des œuvres d’art uniques présentées, le musée Asiatica se positionne parmi les 5 principaux musées européens d’art oriental. La collection comprend plus de 1000 oeuvres d’art de la Préhistoire à nos jours, représentatives des régions de l’Inde, du Népal, du Tibet, et de la Chine. Ouvert le samedi et le dimanche de 10h à 17h - Visite libre - Tarif spécial journées du patrimoine : 5 € 2 € (8-13 ans), gratuit jusqu’à 8 ans.

Musée du Biarritz Olympique 1 Avenue Henri Haget (Stade Aguiléra) Tél : 05 47 64 61 17 
Géré par l’amicale des anciens du BO, le musée du Biarritz Olympique retrace la vie du Club amateur et professionnel à travers une impor - tante sélection de photos, films, coupures de presse, trophées... Ouvert le samedi et le dimanche de 14h à 18h. Gratuit. 50 personnes maximum simultanément.

Musée Historique de Biarritz Rue Broquedis Tél : 05 59 24 86 28 www.musee-historique-biarritz.fr Installé dans l’ancienne église anglicane St Andrew’s - dont la pre - mière pierre fut posée le 13 janvier 1876 par la princesse Frédérika de Hanovre - le musée dispose d’une collection riche de 5000 pièces, ouvrages, photos, dessins, affiches, plans, vêtements, bijoux... Un témoignage rare de l’histoire locale. Ouvert le samedi et le dimanche de 10h à 13h et de 14h30 à 18h30 Gratuit Visites commentées Samedi et dimanche à 11h : « L’histoire de Biarritz dans le musée » par le responsable des archives M. Jacques Soteras. Gratuit - Inscription obligatoire au 05 59 24 86 28. Nombre de places limité A noter : de 11h à 12h l’entrée au musée sera exclusivement réservée aux visiteurs inscrits à la visite commentée. Samedi à 18h : Conférence au musée par l’historien d’art Jean-Loup Ménochet intitulée : « Du Biarritz bonheur au Biarritz bien-être » Entrée libre - 100 places assises
Vous serez accueilli par le guide Jean-Loup Ménochet, votre Monsieur Loyal de la soirée. A travers un itinéraire imaginé dans le centre-ville, il vous invite à un voyage original à travers les grandes heures de la cité : le Biarritz cosmopolite, l’époque des créateurs, l’histoire maritime, les récits et légendes… Sur une esplanade ou au détour d’une rue, vous serez attendus par des artistes: musique, chant, danse, théâtre, acrobatie… chacun donnera un écho à cette histoire de Biarritz où l’insolite côtoie le vrai ou l’imaginaire. Laissez-vous guider ! 

zBallade nocturne à Biarritz Palais.jpg
Ballade nocturne à Biarritz : le Palais ©
zBallade nocturne à Biarritz Palais.jpg
zPort des Pêcheurs à Biarritz de nuit.jpg
Port des Pêcheurs à Biarritz de nuit ©
zPort des Pêcheurs à Biarritz de nuit.jpg

Autres rendez-vous 
- LE TEMPS D’AIMER 
Samedi 17 septembre 19h : Eva Yerbabuena et Juan Kruz Théâtre du Casino 
20h : DJ Set avec DJ Alexis Distraction Plaza Berri 21h : Soirée CCN Malandain Ballet Biarritz Fronton Plaza Berri 
Et de nombreux rendez-vous dans la journée www.letempsdaimer.com Beste hitzorduak 
- LE PETIT BIJOU Samedi 17 septembre 20h : Thierry Marquet « Carrément méchant jamais content » www.petitbijou-cafetheatre.com 
Dimanche 18 septembre 19h : Cie NGC25 : Salam Théâtre du Casino 21h : Ballet Du Grand Théâtre de Genève Gare du Midi 
Du 26 septembre au 2 octobre 2022 - FESTIVAL BIARRITZ AMÉRIQUE LATINE  « Cinémas & cultures » 31e édition www.festivaldebiarritz.com

Répondre à () :

| | Connexion | Inscription