La préparation de l’exposition du centenaire suit son cours et plus d’une quarantaine de mairies du Pays Basque ont manifesté leur intérêt. 
La mairie de Mauléon, qui fut la première à réagir, organisera le 3 juin une cérémonie d’inauguration avec une exposition dédiée au centenaire sur les allées et une soirée au Jai Alai avec le spectacle Rebota. Les préparatifs vont bon train entre la société de pelote, la mairie de Mauléon et le Comité.

Mendeurreneko erakusketa prestatzen ari dira, eta Iparraldeko berrogei herriko etxe baino gehiagok beren interesa erakutsi dute. Mauleko Herriko Etxeak, lehena izan baitzen parteartzaile, estreinaldi ekitaldi bat antolatuko du ekainaren 3an, mendeurrenari eskainitako erakusketa estreinaldia eta Jai Alaian gaualdi bat Rebota ikuskizunarekin.

Prestaketak ongi doaz Mauleko pilota elkarte, herriko etxe eta iparraldeko pilota batzordearen artean.

Plaquette bilan du tournoi du centenaire / Mendeurreneko txapelketaren plaketa bilana

Elle a demandé du temps en conception, préparation et impression mais elle est là ! Le Comité de pelote a édité une plaquette bilan du tournoi du centenaire qui s’est déroulé fin décembre 2022.
Grâce aux photos de Marc Mittoux, elle résume l’ensemble de l’évènement qui aura marqué l’histoire de la pelote avec la création de la première sélection d’Iparralde en -de 22 ans.
Un souvenir qui sera offert à tous les pilotari de la selection, dirigeants, partenaires, collaborateurs, etc….

Denbora eskatu du diseinuan, prestakuntzan eta inprimaketan, baina hor da! Pilota batzordeak 2022ko abenduaren hondarrean antolatu zuen mendeurreneko lehiaketaren bilduma bat argitaratu du.
Marc Mittoux-ren argazkiei esker, 22 urte azpiko Ipar Euskal Herriko lehen selekzioaren sorrerarekin pilotaren historia markatu duen gertakari osoa laburbiltzen du.
Oroitzapen hau selekzioko pilotari guziei, zuzendariei, partaideei, laguntzaileei, etab. eskainiko zaie.