En exergue
Chemins de Saint-Jacques de Compostelle :
Bayonne : exposition « Un chemin de Saint-Jacques : le littoral basque », du 25 juin au 15 septembre à la médiathèque.
Saint-Palais : exposition « Dans les pas des pèlerins en Nouvelle- Aquitaine », jusqu’au 29 juin
Conférence « Quand les pèlerins passaient dans l’eau », jeudi 12 juillet à 20 h 30, Espace Chemins-Bideak.
Saint-Jean-Pied-de-Port : exposition « Le chemin de Compostelle à travers les âges, jusqu’au 31 juillet à la mairie.
Irissarry : marche commentée les 19 et 26 juillet, 7 et 13 août
Bayonne : le pont Saint-Esprit en liesse !
Elus, sénateur, maires, conseillers municipaux de la région guidés par le maire de Bayonne Jean-René Etchegaray, sillonnaient le pont ce vendredi 29 juin à midi heure solaire pour l’inauguration du pont Saint-Esprit rouvert à la circulation.
Trois jours de liesse les vendredi, samedi et dimanche pour un programme tourné vers l’avenir, à l’heure du tram-bus en projet et de l’été qui débute. Des animations pour les scolaires avec le déroulé des drapeaux nationaux, au son des musiques, des danses et des tambours.
Le Pont Saint Esprit de Bayonne fut le passage emprunté selon les époques, sur le pont de bois, le plus ancien, puis le pont de pierre, par les armées napoléoniennes, lors des guerres d’Espagne et de France, avec le souvenir historique de la Porte de France sise initialement à la Place du Réduit pour rappeler l’entrée dans le pays, et s’ouvrir aux populations européennes du Nord.
Ah, si le pont pouvait parler, il chuchoterait à l’oreille attentive la transhumance humaine au cours de l’histoire passée de ceux qui fuyaient alors vers des terres hospitalières, de ceux qui prenaient le chemin de l’exode pour se réfugier sous d’autres cieux.
Pont historique bayonnais sans doute, et bien davantage encore au regard du passé. Juifs venus d’Espagne depuis 1492, et bien des populations venant chercher du travail et l’accueil en terre de France, illustrent ces pages d’histoire qui ont laissé dans la ville des souvenirs imprimés dans la pierre et la mémoire des archives historiques.
On y voit sur les vieilles photos d’époque l’accueil somptueux des visiteurs de marque, quittant la gare proche et enjambant le pont vers le cœur de Bayonne.
Les artistes avaient leur place dans ce décor naturel sous un soleil radieux, ce vendredi 29 juin : on dansait, on chantait et on se réjouissait des missions nouvelles du Pont Saint Esprit ouvert vers l’avenir des jeunes générations qui emprunteront ce passage pour rejoindre les quartiers nord de la ville ou les destinations plus lointaines, voyages ferroviaires et routiers traversant les Landes voisines des.
La musique flamenca résonna au sein de la riche communauté espagnole présente sans discontinuer depuis plus de deux siècles dans la cité. Jeux basques et soka tira, jazz et concerts variés pour tous publics, le jour et en soirée, agrémentèrent le menu composé pour cet anniversaire fêté sur trois jours successifs. Le Conservatoire de musique de Tarnos dirigé par le bayonnais Arnaud Labastie ajouta l’empreinte landaise à ce riche programme, on croisa les habitants des deux rives de l’Adour, pour qui ce pont est bien le leur et le nôtre.
A l’habituelle image de Bayonne qui unit dans ses fêtes la joie, la convivialité et le partage, cette ouverture gracieuse à tout un chacun rencontra la faveur des habitants, toujours prêts à célébrer les rassemblements qui donnent vie et sens à la ville.
Bayonne ville du Sud-Ouest de la France, n’a pas boudé son plaisir en montrant une fois encore le visage de sa forte identité aux habitants réunis pour l’occasion sur son pont. Feux d’artifice et scintillement du ciel venant embraser, en fin de programme, un pont qui retrouvait sa jeunesse pour recevoir le tram-bus dans un futur proche, passé et futur conjugués pour transporter une communauté d’agglomération populeuse en attente d’une prochaine inauguration plus impressionnante encore !
Zubi argitzua, bestitua eta berritua ondokoentzat eta oraikoentzat, aupa beti eta segi !François-Xavier Esponde
Programme :
Samedi 30 juin : défilé des Tambours Nive-Adour à 10 h ; animations jeux en bois anciens avec Euskal Évasion de 10 h à 19 h ; encierro ttiki à 11 h 30 ; concert éclectique (classique, jazz, contemporain) de 11 h 30 à 13 h 30 ; jazz avec Solaris Trio de 14 h 30 à 16 h ; « Les artistes bayonnais vous croquent » de 15 h à 18 h ; flamenco avec le centre culturel espagnol de 16 h à 17 h 30 ; jeux de force basque avec Gaia de 16 h 30 à 19 h 30 ; soka-tira à 19 h ; l’Harmonie bayonnaise de 19 h 30 à 20 h 30 ; paquito géant à 20 h 30. Pôle gourmand avec les producteurs locaux de l’association Slow Food Bizi Ona sur la place du Réduit, de 12 h à minuit.
Dimanche 31 juin, le pont s’embrasera et offrira un point de vue idéal pour le feu d’artifice de 22 h 30.
Agenda des manifestations
Vendredi 29 juin
Biarritz
Colisée à 21 h : Théâtre du Rideau rouge « Interdit au public » de Jean Marsan et Roger Dornès, sur les coulisses d’un théâtre parisien où il y a bien des choses à cacher au public. Tarif 14 et 10€.
Réservations aux tél. 05 59 22 37 14 et 06 82 93 32 93 ou par mail lerideau.rouge@wanadoo.fr
Hendaye
Eglise Saint-Vincent à 21 h : concert des Gospel Young Sisters et Gospel’etan qui interprètent des negro-spirituals et du gospel traditionnel et contemporain. Entrée: 10 €.
Cambo
Eglise St-Laurent à 20h30 : le chœur Oldarra de Biarritz dirigé par Iñaki Urtizberea donnera un concert avec son nouveau programme en attendant son spectacle d’automne. Entrée 12 € (gratuit - 16 ans) billets en prévente à l’office de tourisme de Cambo ou sur place au concert dès 20 h.
Samedi 30 juin
Biarritz
Colisée à 21 h : Théâtre du Rideau rouge « L’invitation au château » de Jean Anouilh. Tarif 14 et 10€. Réservations aux tél. 05 59 22 37 14 et 06 82 93 32 93 ou par mail lerideau.rouge@wanadoo.fr
Saint-Jean-de-Luz
Salons de l’Hôtel de Ville à 11h : dans le cadre de l'exposition "Sculpteurs Basques à Saint-Jean-de-Luz", Table ronde “La sculpture basque : parlons-en !” avec la participation de Ricardo Ugarte, José Zugasti, Iñaki Ruiz de Eguino (artistes), Eric Dicharry (anthropologue) et Helena Elbusto (journaliste, critique d’art). Entrée libre.
Derba (entre St Sébastien et Bilbao)
Inauguration, le 30 juin à 13h00, de l'exposition des peintures de Josette Dacosta dans le cloître médiéval de l'église paroissiale de Deba, en Gipuzkoa.
Orthez
Maison Chrestia (Maison Francis Jammes route de Pau à Orthez) ouverte de 10 h à 19 h - à 16 h : verre amical autour de la commémoration nationale du cent-cinquantième anniversaire de la naissance de Francis Jammes.
Dimanche 1er juillet
Anglet
Théâtre Quintaou à 17h : « Guitares et mandolines en fête » - à la veille de célébrer son 40ème anniversaire, l’Estudiantina d’Anglet composé d’une trentaine de mandolines, mandoles et guitares, d’une contrebasse et de castagnettes, sous la baguette de son chef historique Christian Laborde, jouera des œuvres italiennes du XIXe siècle, des tarentelles napolitaines et des compositions de Nino Rota, ainsi que des pièces d’Europe de l’Est et du Venezuela, et une œuvre du compositeur et guitariste Érik Marchelie écrite pour l’Estudiantina. Libre participation. Renseignements : tél. 06 82 10 54 76 et sur le site Internet estudiantina.danglet.free.fr
Biarritz
+ Théâtre du Versant (au Lac Marion) à 17 h 30 et 20 h : « De l’autre côté du Versant », un spectacle des grands élèves du metteur en scène Gaël Rabas –de Raymond Devos à « Andromaque » de Racine en passant par Woody Allen… Entrée 7 et 5 €. Réservations au tél. 05 59 23 02 30.
+ Hôtel du Palais (côté Mer) à 13h : "Longe Côte", marche avec Esprit "Saint-Charles" - Quels que soient vos âges et les saisons, marcher dans l'eau, découvrez une activité excellente pour le cœur, le dos, l'équilibre (Gérard Piton tél. 06 82 35 87 36).
Orthez
Maison Chrestia (Maison Francis Jammes route de Pau à Orthez) ouverte de 10 h à 19 h - à 16 h : verre amical autour de la commémoration nationale du cent-cinquantième anniversaire de la naissance de Francis Jammes.
Saint-Cyprien (près de Sarlat dans le Périgord)
99e Félibrée du Périgord dans le village décoré de guirlandes de centaines de milliers de fleurs : défilés de groupes traditionnels, repas géant à midi, « Cour d’Amour », expositions et animations (entrée : 6 €).
Vendredi 6 juillet
Biarritz
Eglise Sainte Eugénie à 21h : grand concert instrumental et vocal en faveur de la Société Nationale de Sauvetage en Mer et pour les trente ans du Pôle France Surf (créé en 1988 au lycée André Malraux de Biarritz par son proviseur à l’époque, Bernard de Monck d'Uzer). Avec le trompettiste David Rachet (ancien élève de Maurice André), la soprane Isabelle Castillon, l’organiste et chef de chœur Philippe Mendes, Emmanuelle Bacquet, violoncellee co-soliste à l’Orchestre régional. Cocktail dans la crypte Sainte-Eugénie pour le public autour des musiciens. Entrée 15 €, réservations à Biarritz-Tourisme (tél. 05 59 22 44 66) et billetterie sur place, le soir du concert, à partir de 20h.
Hossegor
Salon du livre les 6 / 7 et 8 juillet